«Весь Толстой в один клик» – создаем вместе эталонную электронную версию 90-томника писателя

22

Государственный музей Л. Н. Толстого и компания ABBYY объявляют о старте уникального краудсорсингового проекта «Весь Толстой в один клик» (читаемтолстого.рф), цель которого – создать эталонную электронную версию 90-томного собрания сочинений Льва Толстого.

Запущен проект 'Весь Толстой в один клик'. Источник - http://www.readingtolstoy.ru/? Запущен проект «Весь Толстой в один клик». Источник — http://www.readingtolstoy.ru/? Сегодня эта библиографическая редкость доступна в интернете только в виде «тяжелого» архива картинок страниц, но благодаря помощи тысяч волонтеров вскоре появится в удобном формате и отличном качестве. По окончании проекта каждый сможет просто и бесплатно загрузить «всего Толстого» в свои электронные книги, на планшеты и смартфоны.

Собрание сочинений содержит не только известные произведения писателя, но и очень редкие тексты: к их числу относятся дневники и письма Толстого, которые составляют вместе 44 тома 90-томника, а также публицистические и философско-религиозные сочинения.

Проект «Весь Толстой в один клик» имеет огромную практическую ценность. Все больше людей читают книги на электронных устройствах. По данным компании «ЛитРес», ежегодно рынок электронных книг в России растет в среднем на 105%.

К участию в проекте приглашаются все, кому небезразлично творчество писателя. В рамках проекта создан специальный сайт www.readingtolstoy.ru или читаемтолстого.рф, где каждый сможет скачать пакет из 20 страниц и специальную версию ABBYY FineReader, чтобы с ее помощью вычитать тексты. После этого все тексты проверят корректоры, и в итоге эталонная версия не будет содержать ошибок, которые возможны при любительской оцифровке книг.

Участие ABBYY в этом проекте неслучайно: компания разрабатывает одну из лучших в мире технологий распознавания текстов, которая используется в ряде проектов по оцифровке книг и старинных текстов. А с популярной программой ABBYY FineReader работают свыше 20 миллионов человек более чем в 150 странах мира.

«Распознавая полное собрание сочинений Толстого, волонтеры прочтут эти самые страницы. Кроме того, они примут участие в большом академическом проекте – публикации полного собрания сочинений в интернете. Если уж делать всем миром, то, конечно же, 90 томов Толстого – нет более амбициозной задачи«, – комментирует Фекла Толстая, руководитель проекта, заведующая отделом развития Государственного музея Л. Н. Толстого, праправнучка писателя.

«Рады, что наши технологии помогают решать такую важную и полезную задачу – оцифровывать культурное наследие нашей страны, к которому, без сомнения, относятся произведения Л. Н. Толстого, – комментирует Григорий Липич, генеральный директор ABBYY Россия. – Произведения Л. Н. Толстого, которые писатель завещал распространять бесплатно, как никакие другие должны быть доступны в хорошем качестве в интернете!» «Есть множество примеров того, как на благотворительные акции в ЖЖ откликалась масса людей, причем в краткие сроки, –  комментирует Екатерина Пахомчик, руководитель пресс-службы LiveJournal. – Участвуя в данном проекте, мы надеемся, что тысячи неравнодушных к творчеству Л. Толстого блогеров и их читателей помогут сделать его труды доступными для каждого«.

1
2
ПОДЕЛИТЬСЯ


Предыдущая статьяРазговорник Translate.Ru освоил немецкий и испанский
Следующая статьяSamsung представила линейку лазерных принтеров и МФУ с поддержкой NFC
КОММЕНТАРИИ



Загрузка...