Цифровое чтение

Цифровое чтение

Кому-то может показаться, что все электронные «читалки» одинаковые и различаются лишь дизайном. На самом деле отличий много, и некоторые из них весьма принципиальны — начиная с эргономичности и заканчивая интерфейсами. Мы сравнили несколько электронных книг и расскажем об их особенностях и возможностях.

Кому-то может показаться, что все электронные «читалки» одинаковые и различаются лишь дизайном. На самом деле отличий много, и некоторые из них весьма принципиальны — начиная с эргономичности и заканчивая интерфейсами. Мы сравнили несколько электронных книг и расскажем об их особенностях и возможностях.

(1)Таблица результатов теста электронных книг (1)Таблица результатов теста электронных книг (2) Победители тестирования (2) Победители тестирования Бумагу изобрели еще во втором веке нашей эры, и с тех пор люди привыкли использовать для чтения и записи преимущественно этот носитель. Немногим меньше 20 лет назад появились первые КПК, и некоторые из нас стали постепенно переходить на чтение с экранов портативных устройств. Теперь же для этих целей на смену КПК пришли электронные «читалки» (англ. bookreader), на которых текст выглядит очень похожим на обычный в бумажной книге. Не так давно слово «букридер» вошло и в русский язык — его можно найти в наиболее современных словарях.

Букридеры не обладают такой широкой функциональностью, как КПК, однако у них есть неоспоримые преимущества: читать с них гораздо удобнее, да и глаза меньше устают благодаря особенностям дисплея, выполненного по технологии электронной бумаги. Вскоре после появления первых «читалок» вокруг них возник настоящий ажиотаж, и на рынке появилось множество моделей от разных производителей. Мы попробуем разобраться, чем же они отличаются.

Магические чернила

Эффект сходства с бумагой достигается в дисплеях букридеров за счет использования диполей.

В микрокапсулы, заполненные черным красителем, с одной стороны помещаются белые частички. В зависимости от напряжения, подаваемого на каждый из диполей, он поворачивается той или иной стороной, формируя черный или белый пиксель. Причем энергия потребляется только в момент формирования изображения, после чего диполь способен сохранять свое положение длительное время без энергозатрат. Срок работы книг без подзарядки измеряется в количестве перелистываний страниц и составляет 5000–8000 срабатываний. Если слушать MP3 и пользоваться Wi-Fi, устройства работают в автономном режиме значительно меньше.

Эргономичность

Наибольшие различия касаются эргономичности. Как и дизайн, это неоднозначный, но крайне важный параметр.

Кому-то комфортнее перелистывать страницы кнопками, расположенными в нижней правой части устройства, кому-то — клавишами на боковых гранях. Однако существуют и объективные показатели: пользоваться маленькими и тугими элементами управления неудобно никому. Наиболее эргономичной «читалкой» является Lbook eReader V5. Она позволяет перелистывать страницы тремя различными способами: при помощи клавиши в правом нижнем углу, кнопок слева от дисплея или на правой грани. При этом в Lbook V5 имеется простое и понятное меню и цифровые клавиши для вызова нужных функций — так, для того чтобы оставить закладку, не надо открывать меню. PocketBook 302 тоже достаточно удобна в обращении: кнопки находятся на нужных местах, а сенсорный экран позволяет перелистывать страницы и менять шрифт при помощи одного прикосновения к нему. Благодаря этому навигация по меню становится быстрее и проще.

Pocket-Book 301 занимает почетное третье место: эта модель очень удобна для чтения, но при работе с меню приходится пользоваться маленькими тугими клавишами на боковой грани. В популярной PocketBook 360° жесткие кнопки перелистывания страниц требуют определенных усилий при нажатии. При этом благодаря небольшим габаритам ее, в отличие от остальных устройств, действительно можно назвать карманной. Sony PRS-505 может похвастаться качественным металлическим корпусом, но не отличается удобством при навигации по меню.

Поддержка форматов

Наиболее распространенным расширением файлов электронных книг являются RTF и FB2.

Однако этим список форматов не исчерпывается — используются, например, TXT, DOC, DJVU и PDF. Большинство из них поддерживается протестированными нами букридерами.

Кроме того, они позволяют слушать музыку и просматривать фотографии.

Все модели PocketBook способны работать примерно с одинаковым количеством форматов, причем самым большим из всех протестированных электронных книг. Они без проблем открывают файлы TXT, RTF, DOC, PDF, DJVU и FB2, а также CHM и HTML. При этом все три устройства PocketBook, рассматриваемые в обзоре, также способны демонстрировать JPEG-фотографии, а модели 301 и 302 могут воспроизводить музыку и аудиокниги в формате MP3. Правда, у них есть один недостаток: DJVU-файлы корректно отображаются только при ландшафтной ориентации дисплея. А если попытаться читать книги при включенном музыкальном проигрывателе, то в аудиоряде будут возникать ощутимые паузы.

Lbook V5 официально не поддерживает DOC и RTF, однако вполне способна их открывать — правда, не без потерь по части форматирования. Также у этой электронной книги имеются проблемы с отображением PDF: при масштабировании возникают искажения, и читать файлы в этом формате можно только при стопроцентном увеличении — при попытке приближения теряется не только форматирование, но и половина текста.

Sony PRS-505 рассчитана на поддержку собственного стандарта электронных книг под названием LRF. Вместе с устройством поставляется утилита, позволяющая преобразовывать файлы DOC, RTF, TXT и FB2 в этот формат, но каждый раз конвертировать книги не так удобно, как просто записывать их в память букридера. Эта модель поддерживает также PDF, MP3 и JPEG. Правда, на E-Ink-дисплеях с восемью или 16 оттенками серого фотографии выглядят не очень впечатляюще.

Отметим, что прошивки электронных книг постоянно обновляются, и для Lbook V5, например, уже существует ПО, улучшающее работу с PDF и DJVU, а также исправляющее некоторое количество ошибок, приводивших к зависанию ридера. Тем не менее почти все прошивки требуют доработок, и только для Sony PRS-505 можно найти действительно стабильное ПО.

Оснащение

Все электронные «читалки» оснащаются E-Ink-дисплеем. У PocketBook 301, 302 и Sony PRS-505 его диагональ составляет шесть, а у PocketBook 360° и Lbook eReader V5 — пять дюймов. Экран PocketBook 302 покрыт глянцевым сенсорным слоем, что приводит к появлению бликов.

Все устройства, кроме PocketBook 360°, оснащены разъемом для наушников. Почти у всех он стандартный — 3,5 мм, а у PocketBook 301 уменьшен до 2,5 мм, что довольно неудобно, так как найти качественные переходники с разъема одного типа на другой весьма непросто.

Все ридеры оснащаются слотом для карт памяти, причем семейство PocketBook отдает предпочтение формату microSD, в то время как в Lbook eReader V5 и Sony PRS-505 присутствует слот для полноразмерных SD-карт, а последняя позволяет читать и Sony Memory Stick Pro Duo. Наиболее богатым оснащением может похвастаться PocketBook 302: помимо всего перечисленного в этот ридер встроены модули Wi-Fi и Bluetooth для беспроводного скачивания книг, сенсорный экран и порт USB, в который можно вставить флеш-накопитель. PocketBook 360° лишен таких обширных возможностей, зато в него встроен акселерометр, автоматически поворачивающий изображение при изменении ориентации экрана.

Дополнительные возможности

Функциональность букридеров не ограничивается чтением электронных книг, просмотром фотографий и прослушиванием MP3. Например, в PocketBook 301 и 302 есть встроенный календарь и программа для цитирования понравившихся книг. Помимо этого все PocketBook поддерживают приложения, среди которых есть игры, в том числе «Шахматы», «Морской Бой» и «Судоку». Также имеются RSS-клиент и простой калькулятор. Все модели семейства PocketBook поддерживают работу со словарями, которые можно скачать с официального сайта производителя. Благодаря тому что сотрудники компании непрерывно работают над программным обеспечением, в Интернете можно найти все больше приложений, поддерживаемых электронными книгами этой фирмы.

«Читалки» Sony и Lbook не имеют никаких особенных дополнительных возможностей.

Комплектация

Какие аксессуары могут пригодиться при использовании букридера? В первую очередь, конечно, обложка, которая входит в комплект поставки каждого устройства, принявшего участие в тестировании, за исключением PocketBook 360°, в котором она заменена на не слишком удобную пластиковую крышку. Наиболее эргономичные и красивые обложки у Lbook V5 и Sony PRS-505. Важной частью комплекта также является шнур для подключения к USB-порту компьютера — он есть у всех участников теста.

Наушники для прослушивания музыки тоже поставляются со всеми моделями, поддерживающими воспроизведение MP3. Впрочем, их качество оставляет желать лучшего, так что для раскрытия даже слабых музыкальных возможностей «читалок» лучше приобрести другие. Букридеры комплектуются картой памяти, объем которой составляет 1 Гбайт. Вместе с Lbook V5 также поставляется зарядное устройство — полезный, но необязательный аксессуар.

При всей своей схожести букридеры существенно отличаются друг от друга. Все они позволяют читать книги и имеют похожие дисплеи, однако значительно разнятся в управлении, возможностях и цене. При этом самый дорогой продукт необязательно является лучшим. Так, при не самой высокой цене PocketBook 302 обладает идеальным сочетанием удобства и функциональности, а дешевый Lbook V5 оказывается самым комфортным для чтения. Откровенно плохих моделей среди протестированных электронных книг не нашлось — каждая имеет свои преимущества и недостатки.

Книга предсказаний

Рынок электронных книг очень молод, а потому стремительно растет и развивается. Естественно, для того чтобы продать свою продукцию, каждый производитель старается сделать ее особенной. Так, компания PixelQI разработала гибридные ЖК-дисплеи, которые могут функционировать как обычные жидкокристаллические или переходить в энергосберегающий режим, становясь при этом черно-белыми и не требуя дополнительной подсветки.

Данная технология позволит совместить в одном устройстве электронную «читалку» и планшетный компьютер. Другие производители предлагают цветные E-Ink-дисплеи, в которых оттенки формируются за счет применения светофильтров. Такие разработки также найдут свое место на рынке букридеров. Тенденцию по расширению функциональности электронных «читалок» за счет встраивания дополнительных интерфейсов можно наблюдать уже сейчас на примере PocketBook 302, оснащаемой модулями Wi-Fi, Bluetooth и USB-хостом.

Рекомендуем